17 Лютого 2017

Цього року Польща планує надати меддопомогу та закупити ліки для 20 тис. переселенців

Уряд Польщі надасть Україні допомогу у лікуванні та працевлаштуванні внутрішньо-переміщених осіб. Про це заявила заступник Міністра закордонних справ Республіки Польща Йоанна Вронецка під час зустрічі з першим заступником Міністра Юсуфом Куркчі.

«Ми знаємо, що для вас важлива допомога внутрішньо переміщеним особам. З 2014 року допомога Польщі склала 21 млн злотих. Ми співпрацюємо з міжнародними організаціями, які працюють у Харківській області. Цього року ми плануємо надати медичну допомогу та закупити ліки для 20 тисяч переселенців.  Для нас також дуже важлива психологічна підтримка внутрішньо переміщеним особам», – зазначила пані Йоанна Вронецка під час зустрічі у Міністерстві з питань тимчасово окупованих територій та внутрішньо переміщених осіб України.

Ще одним напрямком має стати допомога ВПО у пошуках роботи. Для цього у МТОТ готується окремий проект з підтримки приймаючих громад.

DSC_0965«Більшість внутрішньо переміщених осіб досвідчені люди, і їм треба давати можливість розвивати свій потенціал. Але в рамках реалізації всіх цих проектів відсутня позиція стійкості громад і започаткування такого проекту було б дуже корисним для всіх громад, які приймають переселенців», – зазначив заступник Міністра Юсуф Куркчі.

Крім того, він окремо нагадав про майже 70 дітей, батьки яких є політв’язнями в РФ. Через дії Росії діти фактично залишаються без батьківської опіки і потребують окремої підтримки.

This year Poland is planning to provide medical aid and buy medicine for 20 thousand displaced persons

Polish Government is going to support Ukraine in medical care and employment of internally displaced persons. The Deputy Minister of Foreign Affairs of the Republic of Poland, Joanna Wronecka, has informed about that at the meeting with the First Deputy Minister, Jusuf Kurkchi.

We know the support to internally displaced persons is important for you. Since 2014, Poland provided the support in the amount of 21 mln. PLN. We closely co-operate with international organizations working in Kharkiv Oblast. This year we are planning to provide medical aid and buy medicine for 20 thousand displaced persons’, – Ms. Joanna Wronecka stated at the meeting at the Ministry of Temporary Occupied Territories and internally displaced persons of Ukraine.

Assistance to the IDP in seeking for employment shall become the other vector for us. An individual project to support host communities is under preparation in the MTOT.

The majority of internally displaced persons are experienced people and they shall be given a chance to develop their potential. However, there is no community sustainability position in frame of implementation of all those projects, and launching of such a project would be very much helpful for all communities receiving displaced persons’, – Deputy Minister, Jusuf Kurkchi, noted.

In addition, he reminded about nearly 70 children, whose parents are political prisoners in the RF. Due to Russia’s actions the children are actually left without parental care and require for individual support.